Arroz amargo

Batizei, em minha coluna quase centenária, jantares onde o nível de conversação beira a chatice.

Dica vernacular

Quando o verbo querer tem o significado de desejar, pede objeto direto, com emprego dos pronomes o, os, a e as. Exemplo: Quero-o com saúde e paz de espírito.

Corta essa

"Muito obrigado pela parte que me toca", "filho de peixe, peixinho é" e "pra morrer, basta estar vivo" são lugares-comuns que devem ser evitados.

Dialeto cearense

Mói de chifre, uso geral chulo, porção de chifres, monte de chifres, é um impropério quando dirigido aos "chifrudos", como são denominados os pretensos cornos. (Tirado da Academia de Literatura e Jornalismo)

Vã filosofia

Um bom empregado que você deseja naturalmente manter, comece por fazer ele entender que é mais importante para o patrão do que este para seu servidor.

Matar o verme

Essa expressão tem uso geral de inculto, mas também o de satisfazer alguma vontade reprimida. É muito aplicada em referência aos alcoólatras.

Dicionário

Em O Dialeto Cearense, da Academia de Literatura e Jornalismo, vem explicado o sentido da palavra “lapada”. Significando golpe de relho, de rebenque ou de chicote.

Ser ou não ser

De William Shakespeare: chorar é diminuir a profundidade da dor.

Arte e mediocridade

De Vargas Villa: A falta de respeito à arte é o valor do medíocre, que entra na arte e a esfinge não se digna nem ao menos a tragá-lo, porém o vomita.

Dialeto Cearense

A expressão "está na lona", segundo o estabelecido no compêndio da Academia de Literatura e Jornalismo, quer dizer que o camarada está numa pior.

Diagnóstico

Muitos são prejudicados pelo próprio medo, enquanto muitos podem ter chegado ao seu destino enquanto o temiam. (De Sêneca, em Édipo)

Ah, se…

"Bebo para tornar os outros mais interessantes". Eis a minha frase favorita, que, todavia, não me pertence, embora desejasse, sendo de autoria do crítico teatral americano Jean Nathan.

Dialeto cearense

O sentido da expressão "bater a passarinha", fui buscar na publicação da Academia de Literatura e Jornalismo, que assim define: abater-se, abalar-se. Porém, podendo também ser uma negativa, como por exemplo: “Isso não me bate a passarinha”.

Batismo certo

Dia da Mentira é coisa de brasileiro, pois o resto do planeta chama de Dia Mundial dos Bobos.

Quadrinha

Por que é que toda a gente Tem o hábito grotesco De dizer que o pão é quente, Quando o pão é fresco.

Diferença

Diz-se viajante aquele que viaja a negócios, enquanto viageiro é o que ganha mundo por devaneio.

Veredito

Essa é do Paulo Francis: “A brasileiro não se empresta dinheiro, porque não paga, nem livro, porque não devolve”.

Chamariço frio

Dizia um amigo meu, ao passar, no Rio, num restaurante que anunciava com maior atração servir comida regional: ― Ora, se comida regional fosse bom negócio, já teria virado internacional.

Raiz

Irmão civil não foi propriamente uma criação deste repórter, foi mais uma adaptação, para significar aquele amigo que tem cheiro de família.

Jogo aberto

Co-star de Casablanca , anos mais tarde, Ingrid Bergman confessou sobre Humphrey Bogart: “Eu beijava, mas nunca o conheci, pois sempre me pareceu muito trancado em si mesmo”.