Dialeto cearense
Entonce, brá! Uso geral, inculto. (Da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo).
|
Categoria: Dicionário brasileiro
Bribado
Significa pouco embriagado, melado, mas ainda não exatamente “chei-dos-paus”.
|
Dialeto
O camarada que está numa pior é assim definido pelo apanhado da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo: "Aquele cara está na loba".
|
Dialeto Cearense
Chula, diz-se da mulher que tem muitos parceiros sexuais.
|
Largar Mão
Significa abandonar alguma coisa, mormente quando se trata de algum hábito reprovável, como, por exemplo, “larga a mão dessa mania, homem”.
|
Dialeto cearense
Segundo o lançamento da Academia de Literatura e Jornalismo, “desarnar” quer dizer adquirir traquejo, aprender as manhas e desinibir-se.
|
Dialeto cearense
Segundo o compêndio da Academia de Literatura e Jornalismo, “jacaré” é aquela pessoa com poder de convencer facilmente as outras através do papo. Podendo também significar homem muito conquistador, dado a “cantar” as mulheres.
|
Leveza
Evite o verbo achar ao emitir sua opinião a favor ou contra tese levantada na roda. Use preferencialmente me parece, ou similar.
|
Impedimento
Não se deve empregar “qualquer” em orações negativas, quando substituídas por “nenhum”. Exemplo: Não vejo nenhuma pessoa na sala.
|
Dialeto
Para o termo "bribado", o compêndio da Academia de Literatura e Jornalismo, presidida por Reginaldo Vasconcelos, tem a seguinte definição: pouco embriagado ou apenas "melado".
|
Dialeto
Capotar: Dormir, vencido por muito sono, forçado por longa vigília ou em virtude de embriaguez. (Da edição da Academia de Literatura e Jornalismo)
|
Dialeto
Pelo que proclama a publicação da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo, "pangolar" vem a ser vadiar, vagar por algum lugar sem destino definido. Ficar ao léu. Termo também usado na Paraíba.
|
Dialeto
Definição do compêndio da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo para "entramelado": Diz-se do dente nascido fora do devido lugar, ou que cresce de forma irregular, sobrepondo-se a outros dentes.
|
Dialeto
Segundo essa publicação, o termo "cabreiro" quer dizer desconfiado, cismado, atento, arisco. Qualidades das cabras, como também dos seus pastores.
|
Vocabulário
"Zuruó" equivale a tonto, desorientado. Tem origem no espanhol "orate" - louco, através de "azoretado" e "zureta, usos comuns em outras regiões do Brasil. Definições proclamadas por Reginaldo Vasconcelos, editor do Dialeto Cearense
|
Dialeto
O que diz o apanhado da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo sobre a definição de "leriado": Lero-lero. Conversa fiada. Jacaré. Pabolice. Gabolice
|
Dialeto
Intimar: Insultar. Importunar. Muito utilizado pelas crianças, ou em relação a elas, no sentido de bullying, palavra inglesa recentemente internacionalizada. Assim denomina a Academia Cearense de Literatura e Jornalismo.
|
Dialeto
Mais uma pescada no compêndio da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo resultou no significado de “cair na buraqueira”: ir-se embora, demandar a algum lugar, “ganhar o mundo”, viajar, de maneira apressada ou para lugar não sabido, balançar.
|
Dialeto
Apanhado da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo tem a seguinte definição para “bico”: a chupeta, também denominada “consolo” nos sertões do Nordeste, notadamente no Ceará.
|
Dialeto
Jogar no mato significa, popularmente, jogar fora, extraviar, botar no mato, rebolar no mato, segundo pesquei no compêndio da Academia Cearense de Literatura e Jornalismo.
|
